(翻譯) 醉月工房 艦これ４コマ 特訓！

來源:http://www.pixiv.net/member.php?id=2645909

特注:鐵木屐基本上應該就是類似用來做重量訓練用的東西，日本練空手道的人好像會穿在腳上訓練